ChinaTextbook: Kho PDF Sách Giáo Khoa Trung Quốc Miễn Phí
ChinaTextbook là một repository trên GitHub lưu trữ miễn phí các file PDF sách giáo khoa Toán chính thức của Trung Quốc, từ lớp một đến các môn đại học, với 76.965 sao. Nên dùng nếu bạn cần đúng file China textbooks PDF của một khối lớp cụ thể và không ngại tự bấm qua từng thư mục; nên bỏ qua nếu bạn muốn một danh mục có thể tìm kiếm cho mọi môn học, vì README chỉ trình bày chi tiết phần Toán.
Về Bộ Sưu Tập ChinaTextbook
ChinaTextbook là một repository trên GitHub do TapXWorld duy trì, sao lưu miễn phí các file PDF sách giáo khoa Toán chính thức của Trung Quốc, từ lớp một đến chương trình đại học. Phần mô tả của repo hứa hẹn bao phủ mọi tài liệu giảng dạy từ tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông đến đại học, nhưng bản thân README chỉ trình bày chi tiết môn Toán, theo từng lớp và từng phiên bản sách.
Bộ Sưu Tập Bao Gồm Những Gì
- ✓Toán tiểu học từ lớp một đến lớp sáu, mỗi lớp có riêng file PDF học kỳ một (上册) và học kỳ hai (下册), theo bản 人教版 (Nhà xuất bản Giáo dục Nhân dân)
- ✓Toán trung học cơ sở cho 初一/初二/初三 (tương đương lớp 7-9), cũng chia theo học kỳ một và học kỳ hai, cùng nhà xuất bản
- ✓Mục lục Toán trung học phổ thông theo bản 人教版 A, do 章建跃 và 李增沪 biên soạn
- ✓Bốn môn Toán bậc đại học: 高等数学 (Toán cao cấp, bản in lần 7 của Đại học Đồng Tế), 线性代数 (Đại số tuyến tính), 离散数学 (Toán rời rạc), và 概率论 (Xác suất thống kê)
- ✓Liên kết ra ngoài tới 大学数学网 (dxsx.net) để tìm thêm tài liệu Toán đại học ngoài bốn môn nói trên
- ✓Một repo công cụ đi kèm, ChinaTextbook-tools, cung cấp file thực thi Windows để ghép lại các PDF bị GitHub buộc phải tách nhỏ
Ai Được Lợi Từ Nguồn Tài Nguyên Này?
- •Phụ huynh gốc Hoa ở nước ngoài muốn con vẫn học theo đúng trình tự Toán như bạn bè ở Trung Quốc
- •Học sinh hoặc giáo viên ngoài đại lục có kết nối chậm hoặc bị hạn chế truy cập các nền tảng giáo dục trong nước, cần một bản sao lưu trên GitHub thay thế
- •Người cần đối chiếu một phiên bản sách 人教版 cụ thể theo từng khối lớp, phục vụ nghiên cứu, dạy kèm hoặc thiết kế chương trình học
- •Người tự học hoặc dạy con tại nhà theo chương trình Toán Trung Quốc, từ lớp một đến Toán đại học
Điểm Mạnh
- ✓Bao phủ trọn một chặng dài của Toán học Trung Quốc, từ lớp một đến đại học, gói gọn trong một repo thay vì phải tìm rải rác nhiều nơi
- ✓Phiên bản sách được ghi rõ ràng — 人教版, bản in lần 7 của Đại học Đồng Tế cho Toán cao cấp — nên dễ khớp đúng file PDF với phiên bản học sinh đang học
- ✓Miễn phí và không đóng dấu bản quyền, giải quyết trực tiếp vấn đề mà README nêu ra về việc bị bán lại bản scan có đóng dấu
- ✓76.965 sao và 17.388 lượt fork cho thấy mức độ sử dụng thực sự, bền vững chứ không phải một lượt chia sẻ nhất thời
Xử Lý File Dung Lượng Lớn
- △Các file trên 50MB bị tách thành nhiều phần 35MB (đặt tên .pdf.1, .pdf.2, v.v.) vì GitHub từ chối tải lên file đơn trên 100MB và cảnh báo với file vượt 50MB — muốn có trọn bộ sách, bạn phải gom đủ các phần rồi mới mở được
- △Công cụ ghép file duy nhất được cung cấp là mergePDFs-windows-amd64.exe. Chỉ chạy trên Windows. README không nhắc đến cách ghép trên macOS hay Linux
- △Trường license của repo để trống ("?"), nên không có căn cứ pháp lý nào được nêu rõ cho việc phát tán lại các file PDF sách giáo khoa có bản quyền này
- △Phần mô tả hứa hẹn bao phủ "tất cả tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông và đại học", nhưng bản thân README chỉ trình bày chi tiết môn Toán — các môn khác không được tài liệu hóa tương tự
Các Cách Khác Để Tiếp Cận Sách Giáo Khoa
Câu Hỏi Thường Gặp
ChinaTextbook hiện chỉ trình bày chi tiết môn Toán: tiểu học (lớp 1-6), trung học cơ sở (初一-初三), mục lục trung học phổ thông, và bốn môn đại học — Toán cao cấp, Đại số tuyến tính, Toán rời rạc, Xác suất thống kê. Phần mô tả của repo còn hứa bao phủ rộng hơn cho mọi cấp học.
GitHub từ chối tải lên file đơn trên 100MB và cảnh báo với file vượt 50MB, nên ChinaTextbook tách mọi file PDF sách giáo khoa lớn hơn 50MB thành các phần 35MB, mỗi phần lưu với hậu tố .pdf.1, .pdf.2.
Tải mergePDFs-windows-amd64.exe từ trang releases của ChinaTextbook-tools, đặt cùng thư mục với các file .pdf.1/.pdf.2 đã tách, rồi nhấp đúp — README nói công cụ sẽ tự ghép lại. Chỉ có bản dựng cho Windows.
README của ChinaTextbook gợi ý những ai có kết nối nhanh trong đại lục nên dùng tchMaterial-parser, một công cụ mã nguồn mở riêng biệt tải trực tiếp từ nguồn gốc thay vì qua bản sao lưu trên GitHub này.
Người duy trì ChinaTextbook xây dựng repo này cho hai nhóm: người trong nước vốn phải mua lại các file PDF từ người bán bản scan có đóng dấu, và các gia đình gốc Hoa ở nước ngoài muốn con vẫn theo học chương trình trong nước.
README của ChinaTextbook kêu gọi quyên góp qua mã QR trong mục "支持我", đồng thời dẫn link tới một cộng đồng Telegram để cập nhật tin tức — không có kênh tài trợ nào khác được nhắc tới.
Ai nên dùng — và ai nên bỏ qua
Hãy thử ChinaTextbook nếu bạn là phụ huynh ở nước ngoài, người tự học, hoặc gia sư cần đúng một khối lớp sách giáo khoa Toán Trung Quốc dưới dạng PDF miễn phí, và không ngại lục tìm qua nhiều thư mục lồng nhau rồi tự chạy công cụ ghép file. Bỏ qua nếu bạn cần các môn ngoài Toán được tài liệu hóa đầy đủ, một trang tìm kiếm thực sự, hoặc một giấy phép rõ ràng trước khi phát tán lại nội dung.